HJ%20500%20Instrukcja%20Obslugi

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
1. SPIS TREŚCI
STRONA:
2.
DO UŻYTKOWNIKA
3
2.1. ZNAKOSTRZEGAWCZY
3
3.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
3
4.
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
4
4.1. OGÓLNAINSTRUKCJABEZPIECZEŃSTWA
4
4.2. DŁUGOŚCI CZASU ZATRZYMANIA
4
4.3. TRANSPORT I PRZEMIESZCZANIE MASZYNY
4
4.4. WAŁ ODBIORU MOCY
4.5. UKŁAD HYDRAULICZNY
5.
TABLICZKI OSTRZEGAWCZE I KOMPONENTY SYSTEMU
BEZPIECZEŃSTWA
6-8
5.1. TABLICZKAZNAMIONOWA
8
6.
WARUNKI EKSPLOATACJI
9
6.1. PRZEZNACZENIEKONSTRUKCJI
9
6.2. ZASTOSOWANIA
9
6.3. OGRANICZENIA EKSPLOATACYJNE I ZABRONIONE FORMY
UŻYTKOWANIA
9
7.
ZASADA DZIAŁANIA
9
8.
TRANSPORT, PRZEŁADUNEK I PRZECHOWYWANIE
10
8.1. TRANSPORT
10
8.2. PRZEŁADUNEK
10
8.3. PRZECHOWYWANIE
10
8.4. SPECJALNEUWAGIDOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA PRZY
TRANSPORCIE MASZYNY
10
9.
WPROWADZENIE DO UŻYTKOWANIA
11
9.1. PRZYGOTOWANIEDOEKSPLOATACJI
11
9.2. ZAGOSPODAROWANIEMATERIAŁÓW UŻYTYCH
DO OPAKOWANIA
11
9.3. PODŁĄCZENIE DO TRAKTORA
11
9.4. UNIWERSALNYWAŁ NAPĘDOWY
13
10.
REGULACJA
14
10.1. USTAWIENIE NOŻA
14
10.2. REGULACJA PRĘDKOŚCI MECHANIZMU PODAJĄCEGO
15
10.3. REGULACJA CZUJNIKA PRĘDKOŚCI OBROTOWEJ
15
11.
UŻYTKOWANIE
15
12.
UTRZYMANIE
16
12.1. OSTRZENIE NOŻY TNĄCYCH
16
12.2. SMAROWANIE
16
12.3. UTRZYMANIE UKŁADU HYDRAULICZNEGO
17
12.4. REGULACJA I DOKRĘCANIE PIASTY KOŁA
17
13.
TABELA WYKRYWANIA I USUWANIA USTEREK
18
13.1. USTERKI ROZWIJAJĄCE SIĘ
18
13.2. SCHEMAT POŁĄCZEŃ ELEKTRYCZNYCH, SKRZYNKA
POŁĄCZENIOWA
19
13.3. SCHEMAT POŁĄCZEŃ ELEKTRYCZNYCH, URZĄDZENIE
DO ZDALNEGO STEROWANIA
20
13.4 SCHEMAT HYDRAULICZNY
21
14.
WYCOFANIE Z EKSPLOATACJI
22
15.
WARUNKI GWARANCJI
22
16.
ZAKRES ODPOWIEDZIALNOŚCI
22
KATALOG CZĘŚCI ZAMIENNYCH
23-51
2
2. DO UŻYTKOWNIKA
Życzymy Państwu wielu sukcesów zawodowych.
Prosimy o dokładne przeczytanie instrukcji zawartych w niniejszej broszurze oraz zapoznanie się z maszyną,
zasadą działania, a także wszystkimi punktami harmonogramu konserwacji, ponieważ od tego będzie
zależeć bezpieczeństwo podczas eksploatacji oraz bezawaryjne działanie podczas pracowitych sezonów
roboczych.
Należy koniecznie w pełni zrozumieć każdy z punktów podanych w niniejszej instrukcji oraz przestrzegać
instrukcji eksploatacji maszyny. W przypadku pojawienia się jakichkolwiek wątpliwości, prosimy o kontakt
ze sprzedawcą.
Żywimy również nadzieję, że po zapoznaniu się z instrukcjami zawartymi w niniejszym podręczniku
odeślecie Państwo Świadectwo gwarancji.
2.1 ZNAK OSTRZEGAWCZY
Znak ten będzie stosowany w całym podręczniku w celu wskazania wszelkich
operacji, które mogą spowodować zagrożenie obrażeń ciała dla operatora lub
każdej innej osoby przebywającej w pobliżu maszyny.
Znak ten będzie również stosowany w celu wskazania jakiegokolwiek zagrożenia dla
środowiska lub mienia podczas wykonywania przez maszynę określonej czynności.
3. SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Typ
HJ500 C
Średnica koła tnącego, mm
1380
Masa koła tnącego, kg
650
Prędkość obrotowa, obr./min.
540-750
Liczba noży tnących
2 (nóż dwuczęściowy)
Wielkość zrębków, mm
5-20
Maks. średnica pnia, mm
350
Wydajność rozdrabniania, m3/godz.
20-70
Pobór mocy, KM/kW
150-200/110-150
Masa, kg
2500
Wysokość, pozycja transportowa, mm
3100 (4200 z podniesioną rurą wylotową)
Szerokość, pozycja transportowa, mm
2300
Długość, mm
3470-4370 (regulacja belki zaczepowej 900 mm)
Wymiary otworu podajnika, mm
460x460
Podajnik
Hydrauliczny
Opony
400x15,5/14
Rozstaw kół, mm
1900
Prześwit pod maszyną, regulowany, mm
320-420
Instalacja elektryczna
12 V
SPECYFIKACJA PAŃSTWA MASZYNY:
Typ:
__________________________________________________________
Numer seryjny:
__________________________________________________________
Rocznik:
__________________________________________________________
3
4. INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
4.1. OGÓLNA INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA:
-
ODZIEŻ
: Ze względów bezpieczeństwa podczas obsługi maszyny należy zawsze nosić dopasowaną odzież.
-
EKSPLOATACJA
: Przed przystąpieniem do eksploatacji należy się dobrze zapoznać ze sposobem podłączania,
urządzeniami sterującymi oraz zasadami eksploatacji maszyny.
-
TABLICZKI OSTRZEGAWCZE
: Należy zawsze przestrzegać informacji podanych na tabliczkach ostrzegawczych,
które rozmieszczono w różnych miejscach maszyny.
-
OSŁONY
: Przed przystąpieniem do obsługi maszyny należy sprawdzić, czy wszystkie osłony i pokrywy są na
swoim miejscu. Przy rozdrabnianiu należy zawsze korzystać z kasku, nauszników ochronnych i okularów
ochronnych (kask stosowany przez drwali).
-
PODŁĄCZENIE DO TRAKTORA
: Należy zachować szczególną ostrożność podczas podłączania lub odłączania
narzędzia od traktora.
-
OBCIĄŻENIE ZACZEPU
: Należy zawsze przestrzegać maksymalnych granic obciążenia na belkę zaczepową lub
zaczep traktora.
-
POSTÓJ
: Należy się upewnić, że maszyna nie może poruszyć podczas postoju.
-
ODLEGŁOść BEZPIECZNA
: Maszyna zawiera pewne komponenty, których ze względu na sposób działania
maszyny nie można całkowicie osłonić. Zawsze należy zachowywać bezpieczną odległość od tych
pracujących części. Operator musi również zadbać o to, aby osoba postronna (osoby postronne) nie zbliżała
(zbliżały) się do tych komponentów podczas pracy maszyny.
-
EKSPLOATACJA
: Podczas pracy maszyny absolutnie nie wolno pozwolić osobom postronnym na przebywanie
w pobliżu lub na maszynie.
1.
Podczas podnoszenia, opuszczania lub przewożenia maszyny nigdy nie należy wchodzić na obszar znajdujący
się między maszyną a traktorem.
2.
Nigdy nie należy schylać się pod maszynę lub nachylać się nad maszyną, która opiera się tylko na układzie
hydraulicznym traktora.
3.
Przed przystąpieniem do użytkowania maszyny należy każdorazowo sprawdzić, czy maszyna została
prawidłowo podłączona do traktora i czy wszystkie osłony zabezpieczające znajdują się na swoim miejscu.
4.
Przed przystąpieniem do przemieszczania maszyny należy zawsze sprawdzić, czy osoby postronne znajdują się
w bezpiecznej odległości od maszyny.
5.
Po każdej eksploatacji maszyny należy ją skontrolować, w szczególności dotyczy to zaczepów i innych punktów
podłączenia.
PODCZAS OBSŁUGI ROZDRABNIACZA NALEŻY ZAWSZE KORZYSTAĆ
Z NAUSZNIKÓW OCHRONNYCH, PONIEWAŻ POZIOM HAŁASU
W STREFIE ROBOCZEJ PRZEKRACZA 85 dB.
4.2. DŁUGOŚCI CZASU ZATRZYMANIA
Ostrza tnące rozdrabniacza Junkkari HJ500 przestaną się obracać po upływie następującego czasu od
wyłączenia:
Przy obciążeniu:
20
sekund
Przy braku obciążenia:
300
sekund (4-5 minut)
4.3. TRANSPORT I PRZEMIESZCZANIE MASZYNY
1.
Podczas przewozu maszyny po drogach publicznych należy zawsze przestrzegać przepisów kodeksu drogowego.
2. Należy sprawdzić i zainstalować wszelkie konieczne wyposażenie wymagane w przypadku przewozu po drogach
publicznych, takie jak oświetlenie, reflektory oraz trójkąt ostrzegawczy, oznaczający wolno poruszający się
pojazd.
3. Sprawdzić dozwolone obciążenia na oś oraz ogólne wymiary przewozowe.
4. Wszelkie wyposażenie łączące traktor z narzędziem w celu transportu tego ostatniego, tzn. łańcuchy, belki
zaczepowe, itd. należy zainstalować w taki sposób, aby żadne niezamierzone ruchy nie wpłynęły na ich
położenie ani funkcje zarówno podczas transportu, jak i eksploatacji.
5. Holowane lub zamontowane narzędzia oraz dodatkowe obciążenie traktora mogą wpłynąć na jego
zachowanie podczas transportu, szczególnie na jego kierowalność i zdolność hamowania. Dlatego ważne jest
utrzymywanie przez cały czas zarówno kierowalności jak i zdolności hamowania.
6. Absolutnie nie wolno przewozić na maszynie żadnych pasażerów.
7. Maszynę wolno podnosić wyłącznie w punktach podnoszenia, oznaczonych tabliczkami umieszczonymi na
maszynie.
8. Przy podnoszeniu należy używać wyłącznie zawiesi i łańcuchów posiadających aprobatę; należy sprawdzić ich
stan zanim przystąpi się do podnoszenia.
9. Jeżeli maszynę przewozi się, np. na platformie, należy się upewnić, że została ona solidnie przymocowana, na
przykład, odpowiednimi pasami, zawiesiami lub łańcuchami.
10. Jeżeli do podnoszenia maszyny używa się wózka widłowego, należy przedsięwziąć środki ostrożności, aby
utrzymać maszynę w równowadze na wózku widłowym i upewnić się, że ma niebezpieczeństwa spadnięcia
maszyny.
4
4.7. WAŁ ODBIORU MOCY
1. Przed opuszczeniem kabiny traktora należy odłączyć napęd wału odbioru mocy.
2. Sprawdzić, czy osłony zabezpieczające wału napędowego nie obracają się wraz z wałem. Należy
odpowiednio zamocować łańcuchy zabezpieczające.
3. Przed przewożeniem maszyny po drogach publicznych operator powinien się upewnić, że napęd wału odbioru
mocy został odłączony.
4. Przed odłączeniem wału odbioru mocy należy się upewnić, że w pobliżu obracającego się wału nie przebywa
żadna osoba.
5. Uniwersalny wał napędowy można zamontować wyłącznie wtedy, gdy odłączony został wał odbioru mocy
traktora, wyłączony został silnik traktora, a kluczyk zapłonu został wyjęty ze stacyjki.
6. Podczas uruchamiania silnika traktora wał odbioru mocy musi być w położeniu neutralnym.
7. Prędkość wału odbioru mocy traktora musi być taka sama jak prędkość wymagana przez maszynę.
8. Należy koniecznie przestrzegać podanej prędkości wału odbioru mocy. Nadmierna prędkość spowoduje
uszkodzenie maszyny.
9. Wał odbioru mocy traktora musi zostać odłączony, kiedy nie jest potrzebny, lub kiedy kąt skrętu między
traktorem a narzędziem jest zbyt duży.
10. Przed podłączeniem napędu wału odbioru mocy, jak również przez cały czas pracy wału odbioru mocy, należy
sprawdzać, czy w strefie zagrożenia wokół obracającego się wału napędowego nie przebywa żadna osoba.
11. Nie należy używać żadnych innych wałów napędowych oprócz tych, które zostały zatwierdzone przez
producenta narzędzia i które posiadają oznaczenie CE. Wszystkie osłony zabezpieczające wału napędowego
oraz osłona wału napędowego traktora muszą być zawsze w pełni sprawne i znajdować na swoim miejscu.
12. Nigdy nie należy używać uszkodzonego wału napędowego, ponieważ stwarza to ryzyko poważnego wypadku.
Przed kolejnym użyciem należy koniecznie naprawić uszkodzony wał.
13. Zarówno podczas transportu, jak i w położeniach roboczych należy zawsze uwzględniać wielkość luzu
osiowego między wewnętrzną z zewnętrzną rurą przesuwną wału napędowego.
14. Po ewentualnym skróceniu wału napędowego, należy dokładnie wyczyścić i nasmarować końce rur
profilowych.
15. Uniwersalny wał napędowy można zamontować lub zdemontować tylko po odłączeniu wału odbioru mocy
traktora. Napędu wału odbioru mocy nie wolno odłączyć przez samo naciśnięcie pedału sprzęgła.
16. Po zamontowaniu wału napędowego, należy się upewnić, że kołek zabezpieczający wchodzi w rowek
pierścieniowy wału napędowego. Sprawdzić, czy wał został prawidłowo zamontowany.
17. Należy solidnie zamocować łańcuch przytrzymujący osłonę wału napędowego, aby zapobiec obracaniu się
osłony.
18. Umieszczać odłączony wał napędowy na stojaku przeznaczonym do jego przechowywania.
4.5. UKŁAD HYDRAULICZNY
1. Po podłączeniu maszyny do traktora w układzie hydraulicznym maszyny zostaje wytworzone wysokie ciśnienie.
Strumień oleju hydraulicznego pod wysokim ciśnieniem może uszkodzić skórę i spowodować poważne
obrażenia. Niebezpieczeństwo obrażeń ciała istnieje również podczas poszukiwania ewentualnych wycieków
oleju.
2. Należy zachować nadzwyczajną ostrożność przy obchodzeniu się z komponentami i częściami zawierającymi
olej hydrauliczny. Charakter wyposażenia zawsze stwarza niebezpieczeństwo skaleczenia lub zmiażdżenia.
3. Przy podłączaniu układu hydraulicznego maszyny do układu hydraulicznego traktora obydwa układy muszą
być pozbawione ciśnienia.
ŚRODKI OCHRONNE ZABEZPIECZAJĄCE PRZED OLEJEM I SMAREM
1. Posługując się olejem lub smarem należy zawsze nosić odzież ochronną i rękawice ochronne.
2. Należy unikać bezpośredniej styczności skóry z olejem czy smarem, ponieważ substancje te mogą spowodować
obrażenia skóry.
3. Nigdy nie należy używać oleju ani smaru do starcia brudu ze skóry. Substancje te mogą zawierać drobne
cząstki metalu, które mogą zranić skórę, dodatkowo podrażnioną działaniem oleju.
4. Należy przestrzegać instrukcji obsługi i bezpieczeństwa podanych przez producentów smarów.
5. Oleje syntetyczne mają w wielu przypadkach działanie korozyjne i mogą spowodować poważne podrażnienie
skóry.
OLEJ PRZEPRACOWANY
1. Olej przepracowany należy koniecznie gromadzić w odpowiednim zbiorniku i przekazywać do punktu
odbiorczego w celu odpowiedniej likwidacji, zgodnej z przepisami krajowymi.
WYPADKI
1.
Jeżeli nastąpi rozlanie oleju na ziemię, należy zapobiec jego rozprzestrzenianiu się i zebrać go na przykład za
pomocą torfu, wykorzystując zjawisko absorpcji.
2.
Gdyby doszło do obrażeń skóry spowodowanych olejem lub smarem, należy się natychmiast udać do
najbliższego lekarza.
5
[ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

chiara76.opx.pl